{"title":"Świece w betonie","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eŚwiece w betonie\u003c\/b\u003e to świece zapachowe wylane bezpośrednio w małe naczynia ręcznie odlewane z betonu. Beton trzyma wosk podczas palenia, a gdy świeca się wypali, zostaje jako dekoracja.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNa jesień i Halloween mamy betonowe dynie w kolorach pomarańczowym, grafitowym, białym i brązowym: dynię z pokrywką, zestaw 4 sztuk oraz małe dynie z buzią sprzedawane pojedynczo, z których złożysz własny zestaw kolorów.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eKtórą świecę w betonie wybrać\u003c\/h2\u003e\u003cdiv class=\"dc-cc-table\"\u003e\u003ctable\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"col\"\u003eŚwieca\u003c\/th\u003e\u003cth scope=\"col\"\u003eWymiary\u003c\/th\u003e\u003cth scope=\"col\"\u003eCzas palenia\u003c\/th\u003e\u003cth scope=\"col\"\u003eKolory\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/pl\/products\/concrete-pumpkin-candle-with-lid\"\u003eDynia ze świecą, z pokrywką\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003ewys. 8,5 cm z pokrywką, śr. 7 cm\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eok. 10 godzin\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003epomarańczowa, grafitowa, biała\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/pl\/products\/concrete-pumpkin-candles-with-lids-set-of-4\"\u003eDynie ze świecami, z pokrywkami – zestaw 4 szt.\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e4 dynie, każda wys. 8,5 cm z pokrywką, śr. 7 cm\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eok. 10 godzin każda\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003epo jednej: grafitowa, biała, pomarańczowa, brązowa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/pl\/products\/concrete-jack-o-lantern-candle\"\u003eDynia z buzią ze świecą, na sztuki\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003ewys. 5 cm, śr. 6 cm\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eok. 6 godzin\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003epomarańczowa, grafitowa, biała, brązowa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eZ czego są zrobione\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNaczynia są odlewane ręcznie z betonu. Świece są parafinowe, o delikatnym, jesiennym zapachu, wylane bezpośrednio w naczyniu. Każda sztuka jest odlewana ręcznie, więc odcień, drobne pory i pęcherzyki powietrza różnią się między sztukami. To naturalna cecha betonu, a nie wada.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eJak palić świece w betonie i o nie dbać\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eStawiaj świecę na stabilnej, odpornej na ciepło powierzchni, z dala od przeciągów, firanek i dekoracji, i nigdy nie zostawiaj jej bez nadzoru. Przed zapaleniem przytnij knot do ok. 5 mm i pal świecę nie dłużej niż 4 godziny bez przerwy. Beton się nagrzewa, więc nie przesuwaj naczynia, dopóki nie ostygnie. Podczas palenia zdejmij pokrywkę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBeton jest porowaty: przecieraj go suchą, miękką ściereczką i nie myj w zmywarce. Gdy zostanie ok. 1 cm wosku, przestań palić świecę, poczekaj, aż ostygnie, i usuń resztę drewnianym patyczkiem. Dynia z pokrywką posłuży potem jako pojemnik na drobiazgi.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eOd manufaktury świec działającej od 1995 roku\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDCandles to rodzinna manufaktura świec założona w 1995 roku, znana ze świec \u003ca href=\"\/pl\/collections\/beeswax-church-candles\"\u003ez wosku pszczelego\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/pl\/collections\/paraffin-church-candles\"\u003eświec kościelnych\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/pl\/collections\/colored-taper-candles\"\u003ekolorowych świec stołowych\u003c\/a\u003e. Świece w betonie należą do naszej sezonowej kolekcji do domu i wysyłamy je z magazynu w Polsce.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePytania o świece w betonie\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eCzym jest świeca w betonie?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTo świeca zapachowa wylana bezpośrednio w naczynie odlane z betonu. Beton trzyma roztopiony wosk podczas palenia, a potem zostaje jako dekoracja.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eZ jakiego wosku są świece?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eZ parafiny o delikatnym, jesiennym zapachu, wylanej bezpośrednio w betonowe naczynie.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eJak długo pali się świeca w betonie?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDynia z pokrywką pali się ok. 10 godzin, mała dynia z buzią ok. 6 godzin. Pal świecę nie dłużej niż 4 godziny bez przerwy.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCzy beton się nagrzewa?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTak. Naczynie nagrzewa się podczas palenia. Stawiaj je na powierzchni odpornej na ciepło i przesuwaj dopiero po ostygnięciu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCo zrobić z dynią, gdy świeca się wypali?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePo ostygnięciu usuń resztki wosku drewnianym patyczkiem. Dynia z pokrywką posłuży potem jako pojemnik na drobiazgi.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCzy światło przechodzi przez buzię dyni?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNie. Buzia jest wytłoczona w betonie, a nie wycięta na wylot, a płomień pali się u góry.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDlaczego moja dynia różni się od zdjęcia?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eKażde naczynie jest odlewane ręcznie, więc odcień, drobne pory i pęcherzyki powietrza różnią się między sztukami. To naturalna cecha betonu, a nie wada.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"concrete-pumpkin-candle-with-lid","title":"Betonowa dynia ze świecą, z pokrywką","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBetonowa dynia ze świecą, z pokrywką\u003c\/b\u003e to mała, ręcznie odlewana dynia z betonu, a w środku świeca zapachowa. Postaw ją na jesiennym stole, parapecie albo półce, zdejmij pokrywkę i zapal świecę. Gdy świeca się wypali, dynia zostaje jako pojemnik z pokrywką na drobiazgi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDo wyboru: pomarańczowa, grafitowa (ciemnoszara) albo biała. Wszystkie cztery kolory, razem z brązowym, są w \u003ca href=\"\/pl\/products\/concrete-pumpkin-candles-with-lids-set-of-4\"\u003ezestawie 4 szt.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eSpecyfikacja:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e• Naczynie: ręcznie odlewana betonowa dynia z pokrywką z ogonkiem\u003cbr\u003e• Świeca: parafinowa, o delikatnym, jesiennym zapachu, wylana bezpośrednio w naczyniu\u003cbr\u003e• Wysokość z pokrywką: ok. 8,5 cm\u003cbr\u003e• Średnica: ok. 7 cm\u003cbr\u003e• Średnica świecy: ok. 5 cm\u003cbr\u003e• Czas palenia: ok. 10 godzin\u003cbr\u003e• Kolory: pomarańczowy, grafitowy, biały\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePokrywka:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eNie zakładaj pokrywki na palącą się świecę. Gdy świeca się pali, odłóż pokrywkę obok, na niepalną powierzchnię. Zakładaj ją dopiero po zgaszeniu świecy i ostygnięciu wosku.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eRęczna robota:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eKażde naczynie jest odlewane ręcznie z betonu. Dlatego odcień, drobne pory i pęcherzyki powietrza różnią się między sztukami i mogą różnić się od zdjęć. To naturalna cecha betonu, a nie wada.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePielęgnacja:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eBeton jest porowaty: przecieraj go suchą, miękką ściereczką i nie myj w zmywarce. Resztki wosku usuń po ostygnięciu drewnianym patyczkiem. Na delikatnym blacie podłóż podkładkę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eBezpieczeństwo:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eNigdy nie zostawiaj palącej się świecy bez nadzoru. Pal ją z dala od firanek, papieru, suchych liści, dekoracji, dzieci i zwierząt. Stawiaj świecę na równej, stabilnej powierzchni odpornej na ciepło, w przewietrzanym pomieszczeniu, ale nie w przeciągu. Przed każdym zapaleniem skróć knot do ok. 5 mm i nie pal świecy dłużej niż 4 godziny bez przerwy. Betonowe naczynie nagrzewa się podczas palenia: nie przenoś go, dopóki nie ostygnie. Zakończ palenie, gdy na dnie zostanie ok. 1 cm wosku. Nie gaś świecy wodą.\u003c\/p\u003e","brand":"DCandles","offers":[{"title":"Pomarańczowa","offer_id":54520139743579,"sku":"DCH-DYNIAPOK1-POMA","price":13.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grafitowa","offer_id":54520139776347,"sku":"DCH-DYNIAPOK1-GRAF","price":13.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biała","offer_id":54520139809115,"sku":"DCH-DYNIAPOK1-BIAL","price":13.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0995\/3181\/7307\/files\/glowne_H1_dynia-z-pokrywka_pomaranczowa.jpg?v=1793039617"},{"product_id":"concrete-pumpkin-candles-with-lids-set-of-4","title":"Betonowe dynie ze świecami, z pokrywkami – zestaw 4 szt.","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBetonowe dynie ze świecami, z pokrywkami – zestaw 4 szt.\u003c\/b\u003e to cztery ręcznie odlewane dynie z betonu: grafitowa, biała, pomarańczowa i brązowa, w każdej świeca zapachowa. Razem tworzą gotową dekorację na jesień i Halloween, a zestaw kosztuje mniej niż cztery \u003ca href=\"\/pl\/products\/concrete-pumpkin-candle-with-lid\"\u003edynie kupione osobno\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePostaw je razem na tacy albo rozstaw po domu: na stole, parapecie, półce przy wejściu. Po wypaleniu świec dynie służą jako pojemniki z pokrywką na drobiazgi. Gotowy jesienny prezent – nie trzeba niczego dobierać.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eSpecyfikacja:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e• Zestaw: 4 betonowe dynie z pokrywką z ogonkiem: grafitowa, biała, pomarańczowa, brązowa\u003cbr\u003e• Świeca: parafinowa, o delikatnym, jesiennym zapachu, wylana bezpośrednio w każdym naczyniu\u003cbr\u003e• Wysokość z pokrywką: ok. 8,5 cm (każda)\u003cbr\u003e• Średnica: ok. 7 cm (każda)\u003cbr\u003e• Średnica świecy: ok. 5 cm\u003cbr\u003e• Czas palenia: ok. 10 godzin każda świeca\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePokrywki:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eNie zakładaj pokrywki na palącą się świecę. Gdy świeca się pali, odłóż pokrywkę obok, na niepalną powierzchnię. Zakładaj ją dopiero po zgaszeniu świecy i ostygnięciu wosku.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eRęczna robota:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eKażde naczynie jest odlewane ręcznie z betonu. Dlatego odcień, drobne pory i pęcherzyki powietrza różnią się między sztukami i mogą różnić się od zdjęć. To naturalna cecha betonu, a nie wada.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePielęgnacja:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eBeton jest porowaty: przecieraj go suchą, miękką ściereczką i nie myj w zmywarce. Resztki wosku usuń po ostygnięciu drewnianym patyczkiem. Na delikatnym blacie podłóż podkładkę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eBezpieczeństwo:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eNigdy nie zostawiaj palącej się świecy bez nadzoru. Pal świece z dala od firanek, papieru, suchych liści, dekoracji, dzieci i zwierząt. Stawiaj je na równej, stabilnej powierzchni odpornej na ciepło, w przewietrzanym pomieszczeniu, ale nie w przeciągu, w odstępie co najmniej 10 cm. Przed każdym zapaleniem skróć knot do ok. 5 mm i nie pal świecy dłużej niż 4 godziny bez przerwy. Betonowe naczynia nagrzewają się podczas palenia: nie przenoś ich, dopóki nie ostygną. Zakończ palenie, gdy na dnie zostanie ok. 1 cm wosku. Nie gaś świecy wodą.\u003c\/p\u003e","brand":"DCandles","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54520142758235,"sku":"DCH-DYNIAPOK4-MIX","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0995\/3181\/7307\/files\/glowne_H2_dynie-z-pokrywka-4-kolory.jpg?v=1793039677"},{"product_id":"concrete-jack-o-lantern-candle","title":"Betonowa dynia z buzią ze świecą","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBetonowa dynia z buzią ze świecą\u003c\/b\u003e to mała, ręcznie odlewana dynia z betonu z wytłoczoną buzią i świecą zapachową w środku. Na Halloween: na stół, schody, parapet albo do dekoracji imprezy, a także jako drobny upominek dla gościa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCena dotyczy jednej dyni. Wybierz kolor: pomarańczowa, grafitowa, biała lub brązowa. Dodaj do koszyka kilka kolorów i stwórz własny zestaw.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eWażne:\u003c\/b\u003e buzia jest wytłoczona w betonie, a nie wycięta na wylot. Płomień pali się u góry, światło nie przechodzi przez oczy i usta.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eSpecyfikacja:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e• 1 betonowa dynia z wytłoczoną buzią\u003cbr\u003e• Świeca: parafinowa, o delikatnym, jesiennym zapachu, wylana bezpośrednio w naczyniu\u003cbr\u003e• Średnica: ok. 6 cm\u003cbr\u003e• Wysokość: ok. 5 cm\u003cbr\u003e• Średnica świecy: ok. 4 cm\u003cbr\u003e• Czas palenia: ok. 6 godzin\u003cbr\u003e• Kolory: pomarańczowa, grafitowa, biała, brązowa\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eRęczna robota:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eKażde naczynie jest odlewane ręcznie z betonu. Dlatego odcień, drobne pory i pęcherzyki powietrza różnią się między sztukami i mogą różnić się od zdjęć. To naturalna cecha betonu, a nie wada.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePielęgnacja:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eBeton jest porowaty: przecieraj go suchą, miękką ściereczką i nie myj w zmywarce. Resztki wosku usuń po ostygnięciu drewnianym patyczkiem. Na delikatnym blacie podłóż podkładkę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eBezpieczeństwo:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eNigdy nie zostawiaj palącej się świecy bez nadzoru. Pal świece z dala od firanek, papieru, suchych liści, dekoracji, dzieci i zwierząt. Stawiaj świecę na równej, stabilnej powierzchni odpornej na ciepło, w przewietrzanym pomieszczeniu, ale nie w przeciągu, co najmniej 10 cm od innych świec. Przed każdym zapaleniem skróć knot do ok. 5 mm i nie pal świecy dłużej niż 4 godziny bez przerwy. Betonowe naczynie nagrzewa się podczas palenia: nie przenoś go, dopóki nie ostygnie. Zakończ palenie, gdy na dnie zostanie ok. 1 cm wosku. Nie gaś świecy wodą.\u003c\/p\u003e","brand":"DCandles","offers":[{"title":"Pomarańczowa","offer_id":54520148656475,"sku":"DCH-LAMPION1-POMA","price":4.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grafitowa","offer_id":54520148689243,"sku":"DCH-LAMPION1-GRAF","price":4.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biała","offer_id":54525941219675,"sku":"DCH-LAMPION1-BIAL","price":4.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brązowa","offer_id":54525941252443,"sku":"DCH-LAMPION1-BRAZ","price":4.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0995\/3181\/7307\/files\/lihtaryk_pomaranczowy.jpg?v=1793107304"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0995\/3181\/7307\/collections\/glowne_H2_dynie-z-pokrywka-4-kolory.jpg?v=1793186066","url":"https:\/\/dcandles.eu\/pl\/collections\/concrete-candles.oembed","provider":"DCandles","version":"1.0","type":"link"}